Today, serious trading runs on systems. Decisions are written in code. Orders are triggered automatically.

As firms increasingly incentivize employees to build and oversee complex teams of agents—for example, by measuring and ...