Massive bookstores across Southern California invite readers to wander endless shelves where a quick visit easily turns into hours of discovery.